特務雖然無腦，但起碼認真的懷舊、拼命的創新。

台灣無線三台曾經撥映過這部電影原著影集，說真的......好看到不行。

就例如那個「消音罩」的笑話，在原著中，本來是主角陪局長去和某國大使進行面談，為了怕會談內容外洩，所以局長要求使用應用了最新科技的隔音罩：真的是兩個大玻璃罩，可沒想到在玻璃罩內的兩個人聽不到彼此的聲音，反而是站在旁邊的主角聽的一清二楚......

電影開頭，主角走進博物館、走過一長串加密門、最後走進一個電話亭，那也是影集的標準開頭；片尾則是主角再走出電話亭、走向最後進來的地方......最後「撞」上攝影鏡頭，這是影集與電影絕對不同的地方。



也許很多人認為它的笑點不夠，但我認為那只是單純的胃口被養太大、太重鹹。比起演技尚未夠般的許多喜劇演員，本片的演員各各都有水準之上的表現，就連一向都是花瓶的女主角也拿出渾身解數。

在那個冷戰壓力尚未解除的世代，主角們對抗的是格別屋，現在的正確翻譯是KGB，在這部電影中，為了因應時代的轉變，所以轉換成恐怖組織『Chaos』。可是不管怎麼轉換，其實兩邊都很脫線、都很憋腳，該出錯的時候絕對不放過，絕對不會出錯的時候也不敢鬆懈......就是在搞笑。


影集中，甚至有一集的故事是這樣：主角陣營的大將(好像是女主角)被綁架了，所以主角就想到綁架對方的頭號殺手，對方接著就綁架主角陣營的頭號技術人員，所以主角就想到去綁架......綁到最後，雙方發現彼此都只剩下空殼子，已經在也沒有能力玩任何諜報把戲了，所以只好進行人質交換。因此雙方各開了一台巴士，把自己綁來的人通通載到郊外，一個換一個......換玩了，主角就和對方的主事者握握手，客套個幾句、約定改天再分個生死，可是沒想到一上車，就發現被對手擺了一道......司機被綁架了。

在這部影集和電影中，所有的諜報遊戲本質其實都是如此，如果能有心理準備，其實會比較融入劇情。



並不是只會積極的揚棄原著、或是炒作原著的僑段和元素，反而將心思很均勻的使用在創新上頭，不論是揶揄、模仿、或單純的賣弄。

好片。