2008年5月25日 星期日

My boyfriend's back

這是我在玩電腦遊戲「殭屍反抗軍:史塔布瑞斯」時聽到的音樂,從此愛上這首歌。直接附上現場演唱版的youtube連結,但並不是我在遊戲中聽到的‧

這首歌的原唱者是個叫做「the angels」的女子三人唱,同時也是1963的一首冠軍單曲

1993年,還有一部同名電影,可以看到很多今日的成名演員在裡面擔任小腳色。



這是原曲,相當特殊的合聲和旋律,今日幾乎看不到。

附上歌詞:

He went away and you come around
And bother me every night
When I wouldn't go out with you
You said things that weren't very nice

My boyfriend's back and you're gonna be in trouble
Hey la, hey la my boyfriend's back
If you see him come, better cut out on the double
Hey la, hey la my boyfriend's back
You've been spreadin' lies that I was untrue
Hey la, hey la my boyfriend's back
Look out now cause he's comin' after you
Hey la, hey la my boyfriend's back

He's been gone for such a long time
Hey la, hey la my boyfriend's back
Now he's back and things will be fine
Hey la, hey la my boyfriend's back
You're gonna be sorry you were ever born
Hey la, hey la my boyfriend's back
Cause he's kinda big and he's aweful strong
Hey la, hey la my boyfriend's back

Hey he knows I wasn't cheatin'
Now you're gonna get beatin'
What made you think he'd believe all your lies
You're a big man now
But he'll cut you down a size
Wait and see

My Boyfriend's back he's gonna save my reputation
Hey la, hey la my boyfriend's back
If I were you I'd take a permanent vacation
Hey la, hey la my boyfriend's back

Yeah my boyfriend's back
So look out now
Yeah my boyfriend's back
I can see he's coming now you better start a'runnin'
Look out now...




能說什麼?老了......











某部電影的片段,演唱者好像叫做...Stacie Orrico





同上一曲的電影片段










唉!欣蒂露波真是迪斯可女王,其他人即使表現再賣力、或是靠經典歌曲加持,都只能像配菜。







這算是我看過最好的版本吧!除了電玩中聽到的以外。
搖滾樂就是這麼迷人的東西...能說什麼呢?







給這幾位小女生精湛的表現拍拍手。
即便是流行音樂,換個表現方式就有完全不同的質感,何況是商業電影。
所以..........
別再老是說商業電影只要能娛樂人就好!

影評萬歲!





希望這篇不會害大家的瀏覽器掛點。

沒有留言: